У зв’язку з війною в Україні, Польща надала українцям можливість отримати карту побиту на спрощених умовах. З 1 квітня 2023 року українські біженці в Польщі можуть подавати документи на дозвіл на тимчасове проживання. Для цього їм необхідно мати польський ідентифікаційний код, виданий після 24 лютого 2022 року (PESEL UKR), а також роботу в Польщі. Пільги та виплати, які українські біженці отримують нині, залишаться чинними.

Зміни до закону про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території України було ухвалено в січні 2023 року. Новий закон спрощує процедуру отримання дозволу на тимчасове проживання для українських біженців. Раніше їм необхідно було отримати тимчасову посвідку на проживання, яку видавав польський орган внутрішніх справ. Тепер вони можуть отримати дозвіл на тимчасове проживання в будь-якому відділенні Державної адміністрації.

Дозвіл на тимчасове проживання дає українським біженцям право на роботу, освіту, медичну допомогу та інші соціальні послуги в Польщі. Він також дає їм право на отримання посвідки на проживання в Польщі після закінчення терміну дії дозволу.

Новий закон є важливим кроком в інтеграції українських біженців у Польщі. Він дасть їм змогу отримати легальний статус у країні та отримати доступ до тих самих прав і послуг, які мають польські громадяни.

У статті ми розглянемо, які вимоги необхідно виконати, щоб отримати карту побиту в Польщі 2023 року.

Як отримати карту побиту в Польщі для українців у 2023 році

Ось як отримати карту побиту в Польщі для переселенців з України у зв’язку з війною відповідно до закону “Про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території України”:

1. Отримайте номер PESEL. Це можна зробити в будь-якому відділенні місцевого управління (Urząd Miasta lub Gminy) або у відділенні Центру обслуговування іноземців (Obywatelsko-Prawny Punkt Obsługi Cudzoziemców)..

2. Заповніть заяву на карту побиту. Заяву можна отримати у відділенні місцевого управління або на сайті Міністерства внутрішніх справ та адміністрації (Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji).

3. Додайте до заяви такі документи:

• Загранпаспорт (+ його копія, копіюються всі сторінки з відмітками);
• Номер PESEL;
• Фотографію розміром 3,5 x 4,5 см (як правило треба 4шт);
• Документ, що підтверджує роботу в Польщі (контракт, трудовий договір, довідка з місця роботи);
• Документ, що підтверджує наявність житла (для тих, хто подавався до 29.01.2022: договір оренди, договір купівлі-продажу, довідка від власника житла);
• Документ, що підтверджує сплату гербового збору (440 злотих);

4. Подайте заяву у відділення місцевого управління або у відділення Центру обслуговування іноземців.

5. Очікуйте на рішення. Рішення про видачу карти побиту приймається протягом 30 днів..

6. Отримайте карту побиту. Карту побиту буде видано у відділенні місцевого управління або у відділенні Центру обслуговування іноземців.

Термін дії карти побиту

Карту побиту видають терміном на 1 рік. Після закінчення терміну дії карти побиту, її можна продовжити. Для продовження карти побиту необхідно подати заяву до відділення місцевого управління або до відділення Центру обслуговування іноземців не пізніше, ніж за 30 днів до закінчення терміну дії карти.

Переваги наявності карти побиту в Польщі

Карта побиту в Польщі дає вам такі переваги:

• Право на проживання та роботу в Польщі;
• Право на здобуття освіти в Польщі;
• Право на медичне обслуговування в Польщі;
• Право на соціальну допомогу в Польщі;
• Право на свободу пересування в межах Європейського Союзу;
• Право на отримання посвідки на проживання в Польщі після закінчення терміну дії карти побиту.

Особливості отримання карти побиту в Польщі для українців у 2023 році

Громадяни України, які прибули до Польщі після 24 лютого 2022 року, можуть отримати карту побиту на пільгових умовах. Для цього їм необхідно подати заяву в центр зайнятості та отримати від роботодавця спеціальний документ Powiadomienie o powierzeniu wykonywania pracy obywatelowi Ukrainy. Без цього документа не вийде подати заяву на пільгову карту побиту.

Важливо зазначити:

• Карту побиту на пільгових умовах можна отримати з 1-го квітня по 24 серпня 2023 року.
• Громадяни України, які перебували на території Польщі до 24 лютого 2022 року, можуть подавати документи на отримання карти побиту на стандартних підставах (робота, навчання, ведення бізнесу, возз’єднання сім’ї).

Чи потрібно обов’язково оформляти Карту побиту українським біженцям у Польщі?

Українці, які прибули до Польщі після початку повномасштабної російської агресії, мають право на посвідку на тимчасове проживання в країні без необхідності оформлення карти побиту. Це право закріплено в спеціальному законі, ухваленому в березні 2022 року.

Відповідно до цього закону, українські біженці мають право перебувати в Польщі на законних підставах до 23 серпня 2023 року. Вони можуть користуватися всіма правами і послугами, доступними громадянам Польщі, включно з правом на роботу, освіту, медичне обслуговування та соціальну допомогу.